จากสนามบินนานาชาติดอนเมือง ให้ใช้ทางหลวงหมายเลข 31 เพื่อเข้าสู่ทางพิเศษอุตราภิมุข (รังสิต-บางปะอิน) มุ่งหน้าสู่บางกะปิจากนั้นให้ใช้ทางด่วนศรีรัตน์ มุ่งหน้าสู่อโศก และใช้ทางออกพถนนพระราม 9 เมื่อลงจากทางพิเศษให้มุ่งหน้าเข้าสู่ถนนเพชรอุทัย แล้วเลี้ยวขวาเข้าถนนกำแพงเพชร 7 จะมาถึงโรงแรมแลงคาสเตอร์ กรุงเทพฯ โดยโรงแรมจะอยู่ทางด้านซ้าย

สถานีรถไฟฟ้าบีทีเอสที่ไกล้ที่สุดคือสถานีอโศก ซึ่งเป็นสถานีที่เชื่อมต่อกับสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน สถานีสุขุมวิท โดยจากสถานีรถไฟฟ้าบีทีเอสอโศกท่านสามารถเปลี่ยนมาใช้รถไฟฟ้าใต้ดินได้ที่นี่ และมุ่งหน้ามาสู่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดินเพชรบุรี เพียงหนึ่งสถานีเท่านั้น จากนั้นท่านสามารถเดินเพียง 5 นาทีมาตามถนนเพชรบุรีมุ่งหน้าไปทางคลองตันเพื่อมาสู่โรงแรมแลงคาสเตอร์ กรุงเทพฯ

ท่านสามารถเดินจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินเพชรบุรีมายังโรงแรมแลงคาสเตอร์ กรุงเทพฯ โดยใช้เวลาเดินประมาณ 5 นาที โดยใช้ทางออกหมายเลข 1 โดยจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินเพชรบุรีนี้เองท่านสามารถเดินทางเพียง 1 สถานีไปเชื่อมต่อกับสถานีรถไฟฟ้าบีทีเอสสุขุมวิท โดยที่นี่ท่านสามารถไปยังแหล่งช้อปปิ้งชื่อดังในย่านสุขุมวิทได้ อาทิเช่น เทอมินอล 21

ท่านสามารถใช้บริการรถไฟฟ้าแอร์พอร์ต ลิงค์จากสนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิได้สองขบวน คือหนึ่งรถไฟด่วนพิเศษแบบจอดสถานีปลายทางเท่านั้น และรถไฟปกติ โดยท่านสามารถลงจากรถไฟฟ้าแอร์พอร์ต ลิงค์ ที่สถานีมักกะสัน โดยใช้เวลาเดินทางประมาณ 15 นาที (10 นาทีสำหรับรถด่วนพิเศษ)  และรถจะออกทุกๆ 30 นาที